Friday, June 5, 2009

¨*¨

De um vasto oceano nasce forma
Que é o chãos da primavera
Ninguém sabe o que vêm
Mas o que vêm sabe em vez

Não o sabe como eu sei
O que sabe sabe é
Tão pleno quanto o espanto
De um eterno sabe-lá

Vida vida eu sou pouco
Em motricidade de um saber

-


A vast ocean gives form birth
In the chaos of spring
No one knows what comes ahead
But what comes knows in turn

Its knowingness is not like mine
What knows knows in being
As fulfilled as what’s fright
Of eternal yet-to-knows

Life oh life I am little
In motricity of knowing

No comments: